إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
حَنَاجِر
গলা
গলাকে এমন এক স্থান হিসেবে কল্পনা করা হয়, যেখানে প্রচণ্ড ভয়ের বশে হৃদয়গুলো ধড়ফড় করে ওঠে।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: حنجر
লেমাসমূহ: حناجر
রূপসমূহ: حَنَاجِرَ · حَنَاجِرِ
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
শব্দ-পরিবারটির উভয় উপস্থিতি এক পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছে। প্রতিটি হয় উক্ত বহুবচন حَنَاجِر মধ্যে উক্ত চিত্র এর হৃদয়সমূহ রিচিং অথবা সতানদিং নির উক্ত থরোাতস অধীনে েকতরেমে ভয়; কারক ভারিাশন করে না চাংে উক্ত ানাতোমিকাল অর্থ.