فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
حَرَجُ الصَّدْر
অস্বস্তি
ভেতরের এক সংকোচন যা প্রতিরোধ, সন্দেহ বা উদ্বেগজনিত দমন হিসেবে অনুভূত হয়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: حرج
লেমাসমূহ: حرج
রূপসমূহ: حَرَجًا · حَرَجٌ
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِى صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِۦ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
পনেরোটি উপস্থিতিই পর্যালোচনা করা হয়েছে। দুই বিশেষ্য ুসেস কোনকেরন িনওারদ ুনিসে, একটি াদজেকতিভাল ুসে িনতেনসিফিেস একটি সংকীর্ণ চেসত, এবং বারো আইনি অথবা পরাকতিকাল কোনতেকতস দেন্ একটি িমপোসেদ বোঝা; এগুলো হয় কোনতেকতুাল রিলিসাশনস এর কোনসতরিকশন রাথের চেয়ে ুনরেলাতেদ সেনসেস.