وَٱبْتَلُوا۟ ٱلْيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُوا۟ ٱلنِّكَاحَ فَإِنْ ءَانَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًا فَٱدْفَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُوا۟ وَمَن كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَن كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِٱلْمَعْرُوفِ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ فَأَشْهِدُوا۟ عَلَيْهِمْ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًا
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
الْإِسْرَافُ فِي الْمَالِ وَالطَّعَامِ
উসে সম্পদ সীমা-পেরিয়ে পরিমাপ
সম্পদ ব্যবহার বা ব্যয়ের ক্ষেত্রে উপযুক্ত মাত্রা অতিক্রম করা।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 6
ধাতুমূলসমূহ: سرف
লেমাসমূহ: أسرف · مسرف · إسراف
রূপসমূহ: تُسْرِفُ · مُسْرِفِينَ · إِسْرَافًا · يُسْرِفُ
উপস্থিতির উদাহরণ (6টি দেখানো হয়েছে, মোট 6)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 6।
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٍ مَّعْرُوشَٰتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَٰتٍ وَٱلنَّخْلَ وَٱلزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ كُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَءَاتُوا۟ حَقَّهُۥ يَوْمَ حَصَادِهِۦ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٍ مَّعْرُوشَٰتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَٰتٍ وَٱلنَّخْلَ وَٱلزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ كُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَءَاتُوا۟ حَقَّهُۥ يَوْمَ حَصَادِهِۦ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُوا۟ لَمْ يُسْرِفُوا۟ وَلَمْ يَقْتُرُوا۟ وَكَانَ بَيْنَ ذَٰلِكَ قَوَامًا
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
২৩ টি জায়গায় কোরানের সাথে তুলনা করলে দেখা যাচ্ছে যে, এতে অনেক বেশি পরিমাণ পরিমাণ পরিমাণ অর্থ রয়েছে।সবচেয়ে স্পষ্ট ক্রমাঙ্কন।25:67এবং উত ্ তম বিষয়কে সত ্ য মনে করে,سرفকোন জটিলতাও নেই......কিন্তু ওদের মধ্যে একটা সঠিক অবস্থান আছে।প্যারালেল কমান্ড দেওয়া নিষেধسرفএর ফলে, ভোজন, পান ও পুনর্প্রতিষ্ঠিত হত্যা করা হয় আর এর ফলে ব্যাপক প্রসঙ্গগুলো যৌন নিপীড়ন, নিপীড়ন, প্রত্যাখ্যান এবং নিজের বিরুদ্ধে অন্যায়ের দিকে একই বিষয় নির্দেশ করে।সংক্ষিপ্ত কোন প্রার্থী, সংরক্ষিত অর্থ, অথবা পড়া বিশ্লেষণের উপর প্রভাব ফেলে।