وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا ءَالِهَةً إِنِّىٓ أَرَىٰكَ وَقَوْمَكَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
آزر المخاطب من إبراهيم
ابراهام'س نام فاثِر-اددرِسسی
ابراهیم مردی به نام آزر را در رابطهٔ پدری خطاب میکند و معبود گرفتن بتها از سوی او را به چالش میکشد.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
مدخلهای واژگانی: آزر
صورتها: ءَازَرَ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
تنها رخداد ثابت را در صفحه کامل 100 موردی مرور کرد. هیچ معانی محافظت شده، پیشنهادهای فشرده، نامزدهای شکست، یا انواع شاهد همسویی در ردیف هدف وجود ندارد. قرآن 6:74 ابراهیم را به زبان لأبيه معرفی می کند، بلافاصله آزر را به عنوان مخاطب معرفی می کند و با توبیخ دوم شخص در مورد بت ها ادامه می دهد. این پیش نویس فقط این رابطه قرآن و نام داخلی را حفظ می کند و هیچ شجره نامه خارجی وارد نمی کند.