واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

مَآءً غَدَقًا

فراوان

آب فراهم‌کرد در بزرگ ابوندانکِ.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: غدق

مدخل‌های واژگانی: غدق

صورت‌ها: غَدَقًا

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

72:16

وَأَلَّوِ ٱسْتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقًا

چرا این معنا انتخاب شد

بررسی داخلی قرآن تنها وقوع صفت غَدَق در 72:16. را پوشش می دهد. اگر مردم در مسیر راست بمانند، خداوند می گوید که به آن ها آبی با این توصیف می دهد تا بنوشند و سپس هدف آزمایششان از طریق آن است. ساختار تأمین الهی، اسم سر آب و پیامد شرطی، مقدار کافی را به جای کیفیتی مانند طعم یا دما تعیین می کنند. هدف مذکر مفرد مفعولی نامعین است که با مَاءموافق است. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.