وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحْنَ أَزْوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوْا۟ بَيْنَهُم بِٱلْمَعْرُوفِ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمْ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ذَٰلِكُمْ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَأَطْهَرُ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
تراضى
توافق متقابل
برای رسیدن به رضایت در میان طرف های شرکت کننده.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: رضو
مدخلهای واژگانی: تراض
صورتها: تَرَٰضَ · تَرَٰضَيْ
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
وَٱلْمُحْصَنَٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ كِتَٰبَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمْ أَن تَبْتَغُوا۟ بِأَمْوَٰلِكُم مُّحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَٰفِحِينَ فَمَا ٱسْتَمْتَعْتُم بِهِۦ مِنْهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا تَرَٰضَيْتُم بِهِۦ مِنۢ بَعْدِ ٱلْفَرِيضَةِ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
چرا این معنا انتخاب شد
هسته درونی قرآن در تمام 73 رخداد خانواده منجمد آزمایش شد. فرم I رضایت را بیان می کند. الگوهای متقابل، سببی، انتخابی، اسمی و مشارکتی به صورت ترکیبی بررسی می شوند. ذرات فعال و غیرفعال جفت شده در 89:28 و ساخت مکرر عيشة راضية در 69:21 و 101:7 جهت شرکتکننده را لنگر میاندازند. ممیزی فشرده حاوی هیچ نامزدی نبود که نیاز به آشتی داشته باشد، و هیچ زمینه ای نشان دهنده یک تقسیم واژگانی حساس به تلاوت نیست.