واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

وَجِلَ ووَجِل ووَجِلَة

الِرت اپپرِهِنژن

ترس هوشیار درونی ناشی از حضور متعاقب یا پاسخ‌گویی.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 5

ریشه‌ها: وجل

مدخل‌های واژگانی: وجلت · وجل · وجلة

صورت‌ها: وَجِلَتْ · وَجِلُونَ · تَوْجَلْ · وَجِلَةٌ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 5 از 5)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 5.

8:2

إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُهُۥ زَادَتْهُمْ إِيمَٰنًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

15:52

إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَٰمًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ

15:53

قَالُوا۟ لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٍ

22:35

ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَٱلصَّٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمْ وَٱلْمُقِيمِى ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ

23:60

وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَٰجِعُونَ

چرا این معنا انتخاب شد

هر پنج رخداد مقایسه شدند. دلها به هنگام ذکر خدا و با آگاهی از بازگشت به سوی او، حالت می گیرد. ابراهیم آن را قبل از بازدیدکنندگان ناآشنا تجربه می کند و به او گفته می شود که پس از مژده آنها در آن باقی نماند. محیط های انسانی و عبادی به جای وحشت یا ناامیدی، نگرانی درونی هوشیار را به اشتراک می گذارند. هیچ نامزد، تصادم، واگرایی خواندن همسو، یا سوال معنایی حل نشده باقی نمی ماند.