واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

صفف

تراز کردن

به جایگاه مولتیپلِ بخش‌ها در ِوِن الیگنمِنت.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 14

ریشه‌ها: صفف

مدخل‌های واژگانی: صف · صافة · مصفوفة · صواف · صاف

صورت‌ها: صَفًّا · صَٰٓفَّٰتٍ · صَوَآفَّ · صَّٰٓفَّٰتِ · صَّآفُّونَ · مَّصْفُوفَةٍ · مَصْفُوفَةٌ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 10 از 14)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود: 10 مورد نخست از 14 مورد. این مجموعه به‌عنوان پیش‌نمایشی فشرده و مبتنی بر جایگاه ارائه شده است و شواهد آن قوی‌تر از شواهد 4 کاربرد نمایش‌داده‌نشده رتبه‌بندی نشده است.

18:48

وَعُرِضُوا۟ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۭ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا

20:64

فَأَجْمِعُوا۟ كَيْدَكُمْ ثُمَّ ٱئْتُوا۟ صَفًّا وَقَدْ أَفْلَحَ ٱلْيَوْمَ مَنِ ٱسْتَعْلَىٰ

22:36

وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

24:41

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱلطَّيْرُ صَٰٓفَّٰتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُۥ وَتَسْبِيحَهُۥ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِمَا يَفْعَلُونَ

37:1

وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفًّا

37:1

وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفًّا

37:165

وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلصَّآفُّونَ

52:20

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ

61:4

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَٰنٌ مَّرْصُوصٌ

67:19

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَٰٓفَّٰتٍ وَيَقْبِضْنَ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحْمَٰنُ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍۭ بَصِيرٌ

چرا این معنا انتخاب شد

همه ۱۴ مورد از آن ها در یک صفحه محدود بررسی شد. صف های موجود یا اشیاء و پرندگان که بالهای خود را در یک سطح گسترده نگه می دارند، یک خط مساوی دارند. در 67:19 حالت تعادل شده به وضوح با انقباض متناقض است. هفت شاهد تلاوت هماهنگ فرم مربوطه را در 22:36 حفظ می کنند.