وَتَرَى ٱلشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمْ فِى فَجْوَةٍ مِّنْهُ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيًّا مُّرْشِدًا
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
فِى فَجْوَةٍ مِّنْهُ
یک فضای باز
باز درون ارِا درون کاوِ.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
ریشهها: فجو
مدخلهای واژگانی: فجوة
صورتها: فَجْوَةٍ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
مرور داخلی قرآن تنها به رخداد اسم مؤنث فَجْوَة در 18:17. می پردازد. خوابیده ها در این فضای غار خود قرار دارند، در حالی که خورشید در حال طلوع به سمت راست متمایل می شود و خورشید غروب از سمت چپ عبور می کند. ساختار فِي و مِنْهُ فضا را درون غار قرار می دهد و فضای خورشیدی توصیف شده، فضای داخلی باز را به جای یک فرورفتگی باریک پشتیبانی می کند. هدف، مضاف الیه مؤنث مفرد پس از فِياست. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.