ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ قُلْ قَدْ جَآءَكُمْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِى بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَبِٱلَّذِى قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
قُرْبَان
اپپرواچ-وففِرینگ
قُرْبَان چیزی را که به عنوان وسیله ای برای نزدیک شدن ارائه شده است، نامگذاری می کند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 3
ریشهها: قرب
مدخلهای واژگانی: قربان
صورتها: قُرْبَانًا · قُرْبَانٍ
نمونههای کاربرد (نمایش 3 از 3)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 3.
وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱبْنَىْ ءَادَمَ بِٱلْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ ٱلْـَٔاخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ
فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ قُرْبَانًا ءَالِهَةًۢ بَلْ ضَلُّوا۟ عَنْهُمْ وَذَٰلِكَ إِفْكُهُمْ وَمَا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
چرا این معنا انتخاب شد
در صفحه موردی که در آن مورد نیاز است، همه 96 مورد خانواده مورد بررسی قرار گرفته است. مسودۀ حفاظت شده يَقْرَب هنوز دست نخورده است. زمینه های فضایی، زمانی، رابطه ای، خویشاوندی، وفاداری و وضعیت یک هسته نزدیک را حفظ می کنند؛ هر شاخه دامنه و قانون شکل از یک ترجمه انگلیسی استفاده می کند.