واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

جُرُز

عقیم

از گیاهان کم شده و در حال حاضر قادر به نمایش رشد مولد نیست.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 2

ریشه‌ها: جرز

مدخل‌های واژگانی: جرز

صورت‌ها: جُرُزًا · جُرُزِ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 2 از 2)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 2.

18:8

وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا

32:27

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَٰمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ

چرا این معنا انتخاب شد

بررسی داخلی قرآن هر دو رخداد صفت جُرُز را پوشش می دهد. در 18:8 زینت زمین به زمین بایر تبدیل می شود. در 32:27 آب به زمین های بایر هدایت می شود و سپس محصول می آورد. از دست دادن رشد سطحی در گذر اول و رشد مجدد پس از آب در گذر دوم، یک هسته خشکی خشک شده از پوشش گیاهی را ایجاد می کند. تنوع حروف از نحو پیروی می کند و معنا را تغییر نمی دهد. فیلد خواندن ترازبندی شده هیچ گونه‌ای را که نیاز به قانون جداگانه داشته باشد ارائه نمی‌کند. هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.