واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

جِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ

حوضه ها

کشتی های با ظرفیت بزرگ گسترده ای که در مقیاس شبیک مخازن هستند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: جفن

مدخل‌های واژگانی: جفان

صورت‌ها: جِفَانٍ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

34:13

يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ

چرا این معنا انتخاب شد

بررسی داخلی قرآن تنها وقوع جِفَان جمع شکسته در 34:13. را پوشش داد. کارگران تحت فرمان سلیمان این ظروف را در میان آثار درخواستی خود قرار دادند؛ آن ها با مخازن مقایسه شده و با دیگ های کاملا ثابت هماهنگ می شوند. مقایسه اندازه و هماهنگی ظروف باعث ایجاد حوضچه های بزرگ می شود، نه فنجان های کوچک یا سازه های معماری. هدف یک جمع نامعین پس از ساختار فهرست جزئی است. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.