وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
حُمِلَ
حمل شود
دریافتکردن ترانسپورت یا پشتیبانی چون لواد.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 4
ریشهها: حمل
مدخلهای واژگانی: حمل
صورتها: تُحْمَلُ · يُحْمَلْ · حُمِلَتِ
نمونههای کاربرد (نمایش 4 از 4)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 4.
وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَىْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِۦ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ
وَلَكُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَلِتَبْلُغُوا۟ عَلَيْهَا حَاجَةً فِى صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَٰحِدَةً
چرا این معنا انتخاب شد
هسته داخلی قرآن موقت در تمام رخدادهای خانوادگی 64 آزمایش شده است که همه آن ها هدف گذاری شده اند. خانواده بارها حمل و نقل فیزیکی، بارداری، متون مقدس، پیامدهای اخلاقی و بارهای نام گذاری شده را از طریق رابطه بین حامل و آنچه حفظ می کند، به هم پیوند می دهد. سوره 62:5 پل را به ویژه با کنار هم قرار دادن افرادی که به تورات متهم شده اند، عدم حمل آن و الاغی که کتاب حمل می کند، برجسته می کند. فرم هشتم بار را درونی یا جمع آوری می کند، در حالی که فرم دوم آن را اختصاص می دهد. در 20:87 شوبه، الدوری و السوسی از شکل حامل فعال استفاده می کنند، در حالی که سایر شاهدان هم راستا شکل علی مجهول را به کار می برند؛ حمل رندرینگ مشترک تزئینات را به عنوان بار مشترک حفظ می کند و صدا را به مورفولوژی واگذار می کند. هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد. ساختار فشار در 7:176 و تغییر صدای هم راستا در 20:87 همچنان سوالات صریح بازبینی کاربران باقی می مانند.