واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

يُفْتَرَى

ساخته شود

فرم منفعل VIII گفتمان را به عنوان محصول ساخت و ساز بدون پشتیبانی قرار می دهد.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 2

ریشه‌ها: فري

مدخل‌های واژگانی: افترى

صورت‌ها: يُفْتَرَىٰ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 2 از 2)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 2.

10:37

وَمَا كَانَ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانُ أَن يُفْتَرَىٰ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن تَصْدِيقَ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ ٱلْكِتَٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

12:111

لَقَدْ كَانَ فِى قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ مَا كَانَ حَدِيثًا يُفْتَرَىٰ وَلَٰكِن تَصْدِيقَ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ كُلِّ شَىْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

چرا این معنا انتخاب شد

همه 60 رویداد خانوادگی در یک صفحه بررسی شدند، بدون بخش محافظت شده و هیچ اختلاف شاهد. قرآن 3:94، 4:50، 6:21، 10:60، 16:105، و 61:7 صریحاً خانواده را با دروغ جفت می کنند، در حالی که مفعول، مشارکتی، لفظی-اسم، تهمت، و زمینه های یک صفت جعلی را حفظ می کند. هر رندر متعارف، شاخه و قاعده ای مفرد است.