وَهُوَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَىٰٓ أَجَلٌ مُّسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
يُقْضَى أَجَل
برآورده شود
برای رسیدن به نقطه پایان کامل یک دوره تعیین شده.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: قضي
مدخلهای واژگانی: قضى
صورتها: يُقْضَىٰٓ · قُضِىَ
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
وَلَوْ يُعَجِّلُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسْتِعْجَالَهُم بِٱلْخَيْرِ لَقُضِىَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ
چرا این معنا انتخاب شد
هسته داخلی قرآن در تمام رخدادهای خانوادگی 63 آزمایش شد که همه آن ها هدف گذاری شده و دقیقا تقسیم شده بودند. مسائلی که انجام می شوند، شرایطی که به انتهای خود می رسند، آیین ها و نیازهای تکمیل شده، احکام الزام آور، احکام بین طرفین، قرائت نهایی و پایان عمر، همه حرکت را به سوی نتیجه ای قطعی حفظ می کنند. پروفایل های حرف اضافه ارتباط قاطع با گیرنده، قضاوت بین طرفین و پایان تحمیلی بر فرد را متمایز می کنند. هفت خوانش بررسی شده، فرم های خانوادگی و رابطه نتیجه را حفظ می کنند. اصطلاحات 20:72, 33:23, و 69:27 به صورت کلی رندر شده و برای بررسی کاربران حفظ می شوند، نه اینکه توضیح خارجی خاص تری به آن ها داده شود. هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.