واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

النحل

زنبورها

حشرات پرندهٔ کوچکِ عسل‌تولیدکننده که کلنی تشکیل می‌دهند و خانه می‌سازند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: واحد معنایی · کاربردها: 1

ریشه‌ها: نحل

مدخل‌های واژگانی: نحل

صورت‌ها: نَّحْلِ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

16:68

وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحْلِ أَنِ ٱتَّخِذِى مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ

جاهایی که معناهای دیگر کارایی ندارند

کمک هزینه رایگان

16:68

وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحْلِ أَنِ ٱتَّخِذِى مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ

گزینهٔ دیگر: کمک هزینه رایگان

برگردان پژوهشی: زنبورها

خداوند این جمع را مورد خطاب قرار می دهد و به آن دستور می دهد تا خانه هایی را در کوه ها، درختان و سازه های انسانی ببرد. یک جمع خانه‌ساز زنده نمی‌تواند نحوه انتقال حق ازدواج باشد، بنابراین این بخش دقیق با هسته شرعی در تضاد است. خداوند به زنبورها وحی می‌کند که باید خانه‌هایی را در کوه‌ها، درختان و سازه‌های مرتفع ایجاد کنند و یک گروه زنده سازمان‌یافته را شناسایی کنند.