وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى هَدَىٰنَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلَآ أَنْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلْحَقِّ وَنُودُوٓا۟ أَن تِلْكُمُ ٱلْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
غِلّ
کینه الزام آور
یک خشم درونی که رابطه یک فرد با دیگران را محدود می کند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 3
ریشهها: غلل
مدخلهای واژگانی: غل
صورتها: غِلٍّ · غِلًّا
نمونههای کاربرد (نمایش 3 از 3)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 3.
وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ
وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
چرا این معنا انتخاب شد
همه 16 رخداد مقایسه شدند. دستهای غل و زنجیر، مهارهای گردن و الزام به بستن مستقیم، محفظهای محدودکننده ایجاد میکنند. سه اسم درونی غِلّ یک محدودیت خصمانه را در سینه ها یا قلب ها پیدا می کنند و یک نمایه درونی همان هسته باقی می مانند. در عوض، سه فعل در 3:161 یک عمل مجرمانه را توصیف میکنند که مفعول اکتسابی آن در روز آورده میشود و بنابراین یک تصادم تخصیص فاسد را تشکیل میدهند. هیچ واگرایی خواندنی تراز شده وجود ندارد.