قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
تَٱللَّه
به خدا
ذره مقید پیشوند نام خدا را نشان می دهد تا سوگند بزرگی را برای بیان ادعای زیر نشان دهد.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 9
مدخلهای واژگانی: ت
صورتها: تَ
نمونههای کاربرد (نمایش 9 از 9)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 9.
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَٰلِكِينَ
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِى ضَلَٰلِكَ ٱلْقَدِيمِ
وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَٰهُمْ تَٱللَّهِ لَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ
تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَٰمَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا۟ مُدْبِرِينَ
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ
چرا این معنا انتخاب شد
تمام رخدادهای خانوادگی 452 در پنج صفحه محدود بررسی شدند. چهارصد و سی و نه رکورد درفت پذیرفته شده یا پیش از اجرا محافظت می شوند و دست نخورده باقی مانده اند؛ دقیقا 13 بخش اهداف منجمد هستند. نه هدف، ذره سوگند پیشوند تَـ به نام خدا چسبانده شده اند. چهار هدف در عوض، پسوندهای فاعل مؤنث دوم شخص مفرد روی افعال هستند؛ توافق شخص، جنسیت و فاعل آن ها را ضمیر می سازد، نه نشانگر سوگند، بنابراین برخورد واژگانی دقیق و دسته ای را تشکیل می دهند که محدود به این چهار بخش است. صامت سطحی به تنهایی تضاد نحوی درونی قرآن را پاک نمی کند. هیچ بار خواندن هم راستا، کاندیدای فشرده یا مشکل حل نشده باقی نمانده است.