وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ ٱلْجِبَالَ بُيُوتًا فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
نَحَتَ
حک کردن
فعل نشان دهنده برش مواد سخت برای تولید یک خانه یا شیء شکل است.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 4
ریشهها: نحت
مدخلهای واژگانی: ينحت
صورتها: تَنْحِتُ · يَنْحِتُ
نمونههای کاربرد (نمایش 4 از 4)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 4.
وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ
وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَٰرِهِينَ
قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ
چرا این معنا انتخاب شد
هر چهار رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند؛ هر رویداد یک هدف منجمد است و هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. سه بخش از حکاکی خانه ها از کوه ها یا از میان آن ها توصیف می کند؛ یکی از آن ها پرستش اشیایی را که مخاطب تراشیده می کند، به چالش می کشد. شخص، عدد، جنبه ناقص، ماده مِن عبارت، مفعول مادی مستقیم، مکمل نتیجه و مفعول نسبی به صورت محلی ترکیب می شوند. حفاری خانه و اشیای عبادت شکل دار تنها در محصول تفاوت دارند؛ هر دو نیازمند برش عمدی مواد سخت هستند. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.