وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
جوب
حک کردن
برای برش یک گذرگاه یا فضای شکل از طریق سنگ.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
ریشهها: جوب
مدخلهای واژگانی: جاب
صورتها: جَابُ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
در 2:186، گزارهٔ باب IV که به دعوةِ فراخواننده پاسخ میدهد، با دستور باب X دنبال میشود که مردم به خدا پاسخ دهند و بدینسان یک رابطهٔ واحدِ فراخوان و پاسخ تثبیت میشود. اسمِ جواب و اسم فاعلِ مجيب آن هسته را حفظ میکنند. رخداد باب I در 89:9، در عوض، سنگ را در یک دره مفعول خود میگیرد و نمیتواند برگردانِ پاسخ را داشته باشد؛ بنابراین بهعنوان برخورد واژگانیِ دقیق جدا میشود.