واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

ٱلسَّرْدِ

کار زنجیره ای

ساخت و ساز فلزی متناسب که برای تشکیل زره استفاده می‌شود.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: سرد

مدخل‌های واژگانی: سرد

صورت‌ها: سَّرْدِ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

34:11

أَنِ ٱعْمَلْ سَٰبِغَٰتٍ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

چرا این معنا انتخاب شد

بررسی داخلی قرآن تنها به وجود اسم در 34:11. سَرْد در داوود موظف است پس از نرم شدن آهن برای خود، قطعات محافظ فراوان بسازد و اندازه گیری متناسب در این فرآیند یا ساختار انجام شود. محیط آهنگری، محصول زرهی و نیاز به نسبت اندازه گیری شده، پیوندهای فلزی منظم را ایجاد می کنند. آیه به طور مستقل مشخص نمی کند که آیا اسم انگلیسی باید پیوندهای جداگانه را برجسته کند، مش کامل شده یا عمل بافتن آن ها. هدف مذکر مطلق الیه مفرد پس از فِياست. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.