وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَجَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
صِنْوَان
خوشه ای
رشد با هم در یک خوشه پیوسته در تضاد با رشد جداگانه.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: صنو
مدخلهای واژگانی: صنوان
صورتها: صِنْوَانٌ · صِنْوَانٍ
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَجَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
چرا این معنا انتخاب شد
بررسی داخلی قرآن هر دو رخداد صِنْوَان را در سال 13:4. پوشش داده است. آیه در مقابل نخل هایی که صِنْوَان هستند و نخل هایی که صِنْوَاننیستند، در حالی که همه نخل ها با یک آب آبیاری می شوند و محصولات متفاوتی دارند. این تضاد باعث ایجاد ساختار رشد پیوسته یا خوشه ای می شود، نه کیفیت میوه یا منبع آب. آیای منفرد به طور مستقل مشخص نمی کند که آیا اتصال دقیقا در ریشه، پایه تنه یا سطح ساختاری دیگر است، بنابراین خوشه بندی موقتی است و دامنه گیاهی دقیق تر برای بررسی کاربر باقی می ماند. تنوع حالت بر اساس نحو است؛ فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد، هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشده و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشده است.