واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

بَارَ

به هیچ نرسید

فعل محدود ، تعهد را پیش بینی می کند که نتیجه ای پایدار به دست نمی آورد.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 2

ریشه‌ها: بور

مدخل‌های واژگانی: يبور

صورت‌ها: يَبُورُ · تَبُورَ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 2 از 2)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 2.

35:10

مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ جَمِيعًا إِلَيْهِ يَصْعَدُ ٱلْكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلْعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ يَرْفَعُهُۥ وَٱلَّذِينَ يَمْكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُو۟لَٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ

35:29

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَٰرَةً لَّن تَبُورَ

چرا این معنا انتخاب شد

هر پنج رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند؛ هر رویداد یک هدف منجمد است و هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. یک رویداد، اسم ویرانی را مقصدی می نامد که رهبران مردم خود را در آن مستقر می کنند. دو توصیف جمعی افراد را پس از فراموش کردن یادآوری یا پذیرفتن فرض شرورانه ویران توصیف می کنند. دو فعل ناقص در فرم-اول پیش بینی می کنند که نقشه شیطانی به هیچ نتیجه نمی رسد و شکست معامله ای که انتظار می رفت را نفی می کنند. استنتاج اسم-رویداد، گزاره توصیفی، زمان، توافق جنسیتی، حالت، نفی و نوع فاعل به صورت محلی ترکیب می شوند. یک مردم، طرح، مقصد یا معامله ممکن است نتیجه را داشته باشد، اما هر زمینه شکست و زیان را حفظ می کند نه هسته واژگانی رقیب. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.