أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
أَسَرَّ
پنهان کردن
به رِتاین چیزی از بیرونی دیسکلوسورِ.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 15
ریشهها: سرر
مدخلهای واژگانی: أسر
صورتها: أَسَرُّ · يُسِرُّ · أَسَرَّ · تُسِرُّ · أَسِرُّ
نمونههای کاربرد (نمایش 10 از 15)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود: 10 مورد نخست از 15 مورد. این مجموعه بهعنوان پیشنمایشی فشرده و مبتنی بر جایگاه ارائه شده است و شواهد آن قویتر از شواهد 5 کاربرد نمایشدادهنشده رتبهبندی نشده است.
فَتَرَى ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ يُسَٰرِعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَىٰٓ أَن تُصِيبَنَا دَآئِرَةٌ فَعَسَى ٱللَّهُ أَن يَأْتِىَ بِٱلْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِّنْ عِندِهِۦ فَيُصْبِحُوا۟ عَلَىٰ مَآ أَسَرُّوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ نَٰدِمِينَ
وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِى ٱلْأَرْضِ لَٱفْتَدَتْ بِهِۦ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
أَلَآ إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا۟ مِنْهُ أَلَا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
وَجَآءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا۟ وَارِدَهُمْ فَأَدْلَىٰ دَلْوَهُۥ قَالَ يَٰبُشْرَىٰ هَٰذَا غُلَٰمٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَٰعَةً وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ
قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُۥ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِى نَفْسِهِۦ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ
سَوَآءٌ مِّنكُم مَّنْ أَسَرَّ ٱلْقَوْلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍۭ بِٱلَّيْلِ وَسَارِبٌۢ بِٱلنَّهَارِ
وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
لَا جَرَمَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْتَكْبِرِينَ
فَتَنَٰزَعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّجْوَىٰ
چرا این معنا انتخاب شد
هسته داخلی قرآن آزمایشی در تمام رخدادهای خانوادگی 44 آزمایش شده است. اهداف 43 تعیین شده دقیقا تقسیم بندی شدند، در حالی که رخداد تسر لذت بخش محافظت شده در 2:69 بررسی شد اما ویرایش نشد. پنهان کاری با تضادهای مستقیم مکرر با اعلام اعلام، اقدام عمومی و بیان آزاد، به ویژه 2:77, 6:3, 13:10, و 67:13. استوار است. اسامی فیزیکی کاناپه، اسم های رفاه و ابراز شادی نمی توانند آن پوشش را بدون تناقض با ساختارهای درونی قرآنی خود دریافت کنند، بنابراین اهداف دقیق آن ها به عنوان برخورد واژگانی مشخص می شود. رخداد 2:69 محافظت شده به طور مستقل برخورد لذت را تقویت می کند. در 47:26 منبع منجمد شکل را به عنوان اسم رویداد در نظر می گیرد، در حالی که هر هفت نسخه هم راستا شکل جمع اسرار را نمایش می دهند؛ رازداری پروفایل مشترک محتوای مخفی آن ها را حفظ می کند. نسخه های هم راستا نیروی پنهان سازی در دو بخش پشیمانی را تغییر نمی دهند. مرزهای برخورد و ساختار اسم 47:26 همچنان سوالات صریح بازبینی کاربران باقی می مانند.