واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

جري

دوره

به حرکت‌کردن کونتینواوسلی الونگ مسیر.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 7

ریشه‌ها: جري

مدخل‌های واژگانی: جوار · جارية · مجرى

صورت‌ها: جَوَارِ · مَجْر۪ىٰ · جَٰرِيَٰتِ · جَارِيَةِ · جَارِيَةٌ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 7 از 7)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 7.

11:41

وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

42:32

وَمِنْ ءَايَٰتِهِ ٱلْجَوَارِ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَٰمِ

51:3

فَٱلْجَٰرِيَٰتِ يُسْرًا

55:24

وَلَهُ ٱلْجَوَارِ ٱلْمُنشَـَٔاتُ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَٰمِ

69:11

إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلْمَآءُ حَمَلْنَٰكُمْ فِى ٱلْجَارِيَةِ

81:16

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

88:12

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ

چرا این معنا انتخاب شد

57 بخش کلامی محافظت شده و معانی پیش نویس موجود آنها فقط برای تداوم بررسی شدند و اصلاح نشدند. تمام هفت بخش کشف نشده در یک صفحه محدود بررسی شدند. اسم دوره، ذرات فاعل، رگ‌های هم‌زمان و چشمه‌های جاری، هسته دوره محافظت‌شده را حفظ می‌کنند. هفت شاهد هم‌تراز در 11:41 یک سطح اسمی مُجرى را نشان می‌دهند در حالی که مورفولوژی پایه مَجرى را ثبت می‌کند. هر دو یک اسم دوره باقی می مانند، بنابراین اختلاف خواندن یک شاخه معنایی ایجاد نمی کند.