وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا۟ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُم مَّوْبِقًا
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
وبق
نابود کردن
تا چیزی رو به نابودی اجتناب ناپذیر برسونیم
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: وبق
مدخلهای واژگانی: موبق · يوبق
صورتها: مَّوْبِقًا · يُوبِقْ
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا۟ وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ
چرا این معنا انتخاب شد
هر دو مورد با هم بررسی شدند. بین شرکای شکست خورده و کسانی که به آنها زنگ می زنند، فاصله ای تخریب کننده ایجاد می شود، در حالی که فعل عامل تهدید می کند که کشتی ها به دلیل درآمد انسانی نابود شوند. نام و علت محل نتیجه و شکل IV ترکیب باقی می ماند.