واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

لطف

رفتار محتاطانه

رفتار محتاطانه و محجوب که از جلب توجه جلوگیری می کند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: لطف

مدخل‌های واژگانی: يتلطف

صورت‌ها: يَتَلَطَّفْ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

18:19

وَكَذَٰلِكَ بَعَثْنَٰهُمْ لِيَتَسَآءَلُوا۟ بَيْنَهُمْ قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا۟ رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَٱبْعَثُوٓا۟ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمْ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ فَلْيَنظُرْ أَيُّهَآ أَزْكَىٰ طَعَامًا فَلْيَأْتِكُم بِرِزْقٍ مِّنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا

چرا این معنا انتخاب شد

صفت الهی ترکیبی از نامحسوس بودن، علم دقیق، مشیت لطیف و روزی است: خدا غیب به چشم است، ولی بینا است، دانه خردلی را از نهان می آورد، زمین را از باران سبز می کند، عاقبت یوسف را سامان می دهد و بندگان را روزی می دهد. فرم V شخص را هدایت می کند تا با ظرافت مشابه رفتار کند تا کسی گروه را تشخیص ندهد.