إِنَّآ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ بِمَآ أَرَىٰكَ ٱللَّهُ وَلَا تَكُن لِّلْخَآئِنِينَ خَصِيمًا
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
خَصِيم
مناقشه کننده
اسم شرکت کننده شخصی را تعیین می کند که ادعای اختلاف را مطرح می کند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 3
ریشهها: خصم
مدخلهای واژگانی: خصيم
صورتها: خَصِيمٌ · خَصِيمًا
نمونههای کاربرد (نمایش 3 از 3)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 3.
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
أَوَلَمْ يَرَ ٱلْإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقْنَٰهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
چرا این معنا انتخاب شد
همه 18 رویداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند. هر رخداد یک هدف منجمد است، بدون سوابق محافظت شده یا نامزد فشرده. قرآن 22:19 اسم حزب دوگانه را در کنار فرم هشتم متقابل قرار می دهد، در حالی که 38:22 ساختار طرف مقابل را صریح می کند. اسم های عمل، اسم های شرکت کننده، اسم حزب، صفت و فعل متقابل همه از این هسته تشکیل می شوند. هیچ تناقض درونی قرآن حساس به تلاوت یا حل نشده باقی نمانده است.