قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةً قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا وَٱذْكُر رَّبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
بُكْرَة وإِبْكَار
اوایل روز
قسمت اول روز قبل از پیشرفت بعدی اش
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 9
ریشهها: بكر
مدخلهای واژگانی: بكرة · إبكار
صورتها: بُكْرَةً · إِبْكَٰرِ
نمونههای کاربرد (نمایش 9 از 9)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 9.
فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنَ ٱلْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا۟ بُكْرَةً وَعَشِيًّا
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَٰمًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا
وَقَالُوٓا۟ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ
لِّتُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
چرا این معنا انتخاب شد
همه 12 مورد بازرسی شدند. بخش محافظت شده بِكْر در 2:68 تحت مالکیت پذیرفته شده خود دست نخورده باقی می ماند. نه اسم زمانی قابل ویرایش، قسمت ابتدایی چرخه روزانه را نشان میدهند که به طور مکرر با شب در تضاد است. دو بخش أَبْكَار زنان را در اولین حالت زناشویی نشان میدهند که به وضوح با زنان ازدواج کرده قبلی در 66:5 در تضاد است. این تحقق ها دارای یک هسته اولیه بی سابقه هستند. هیچ نامزدی، واگرایی خواندنی تراز یا سوال معنایی حل نشده باقی نمانده است.