وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
أَرْجَاء
لبه
مرز فضایی بیرونی یک موجودیت گسترده.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: واحد معنایی · کاربردها: 1
ریشهها: رجو
مدخلهای واژگانی: أرجائ
صورتها: أَرْجَآئِ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
جاهایی که معناهای دیگر کارایی ندارند
نتیجه آینده
69:17
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ
گزینهٔ دیگر: فرشته است وپون آن آینده فرجامها
برگردان پژوهشی: فرشته است وپون آن ِدگِس
حرف اضافه فضایی و مالک از سرگیری آسمان نیازمند مرزهای فیزیکی هستند و با جهت گیری آینده برخورد می کنند.