وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوْمِكُمَا بِمِصْرَ بُيُوتًا وَٱجْعَلُوا۟ بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
مِصْر
مصر
سرزمین نامگذاری شده مصر که به عنوان محل خانه ها، ورود، سلطنت سلطنتی و رودخانه ها معرفی شده است.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 4
ریشهها: مصر
مدخلهای واژگانی: مصر
صورتها: مِصْرَ · مِّصْرَ
نمونههای کاربرد (نمایش 4 از 4)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 4.
وَقَالَ ٱلَّذِى ٱشْتَرَىٰهُ مِن مِّصْرَ لِٱمْرَأَتِهِۦٓ أَكْرِمِى مَثْوَىٰهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًا وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُۥ مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ وَٱللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰٓ أَمْرِهِۦ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ٱدْخُلُوا۟ مِصْرَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ
وَنَادَىٰ فِرْعَوْنُ فِى قَوْمِهِۦ قَالَ يَٰقَوْمِ أَلَيْسَ لِى مُلْكُ مِصْرَ وَهَٰذِهِ ٱلْأَنْهَٰرُ تَجْرِى مِن تَحْتِىٓ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
چرا این معنا انتخاب شد
بررسی داخلی قرآن کل خانواده پنج رخداد را پوشش می داد. چهار مورد قابل ویرایش با نام صحیح همان سرزمین را نشان می دهند: به موسی و قومش گفته می شود که در آنجا خانه بسازند، یوسف توسط مردی از آنجا خریداری می شود، یوسف بعدها خانواده اش را دعوت می کند تا با امنیت وارد شوند و فرعون به قلمرو و رودخانه های آن افتخار می کند. وقوع نامحدود در 2:61 تحت MH-frontier-misr-misr محافظت می شود و بازرسی شده اما ویرایش نشده است. سؤال واژگانی محافظت شده آن نام صحیح ارائه شده به چهار هدف قابل ویرایش را تغییر نمی دهد. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای دگرگون نشد و برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.