واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

نفق

خرج کردن

منابعی که از در اختیار فرد است، همراه با شخصی که آنها را ارسال می کند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 5

ریشه‌ها: نفق

مدخل‌های واژگانی: نفقة · منفق · إنفاق

صورت‌ها: نَّفَقَةٍ · مُنفِقِينَ · نَفَقَٰتُ · نَفَقَةً · إِنفَاقِ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 5 از 5)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 5.

2:270

وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُهُۥ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

3:17

ٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْمُنفِقِينَ وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ بِٱلْأَسْحَارِ

9:54

وَمَا مَنَعَهُمْ أَن تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَٰتُهُمْ إِلَّآ أَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأْتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَٰرِهُونَ

9:121

وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

17:100

قُل لَّوْ أَنتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَآئِنَ رَحْمَةِ رَبِّىٓ إِذًا لَّأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ ٱلْإِنفَاقِ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ قَتُورًا

چرا این معنا انتخاب شد

افعال فرم IV محافظت شده بازرسی شدند اما اصلاح نشدند. در 2:270 یک أنفقتم محدود محافظت شده مستقیماً بر اسم قابل تخصیص نفقة حاکم است و 9:121 جفت فعل-اسم را تکرار می کند و هزینه ها را به عنوان خانواده متعارف تعیین می کند. اشکال نفاق در عوض به افرادی اشاره می‌کنند که ادعاهای ظاهری‌شان با وضعیت درونی‌شان در تضاد است، که در 63:1 آشکار شده است، در حالی که 6:35 نفق را در زمین مقابل یک نردبان قرار می‌دهد. هیچ مجوزی برای پل داخلی قرآنی که هیچ کدام را مجبور به هزینه کردن نمی کند، بنابراین هر دو شاخه دقیق برخورد هستند.