واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

ٱفْتِرَاء

ساخت

اسم لفظی فرم هشتم عمل ساختن یک اسناد مذهبی بدون پشتوانه را نام می برد.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 2

ریشه‌ها: فري

مدخل‌های واژگانی: افتراء

صورت‌ها: ٱفْتِرَآءً

نمونه‌های کاربرد (نمایش 2 از 2)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 2.

6:138

وَقَالُوا۟ هَٰذِهِۦٓ أَنْعَٰمٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَّا يَطْعَمُهَآ إِلَّا مَن نَّشَآءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَٰمٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَٰمٌ لَّا يَذْكُرُونَ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا ٱفْتِرَآءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِم بِمَا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

6:140

قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ قَتَلُوٓا۟ أَوْلَٰدَهُمْ سَفَهًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا۟ مَا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ٱفْتِرَآءً عَلَى ٱللَّهِ قَدْ ضَلُّوا۟ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ

چرا این معنا انتخاب شد

همه 60 رویداد خانوادگی در یک صفحه بررسی شدند، بدون بخش محافظت شده و هیچ اختلاف شاهد. قرآن 3:94، 4:50، 6:21، 10:60، 16:105، و 61:7 صریحاً خانواده را با دروغ جفت می کنند، در حالی که مفعول، مشارکتی، لفظی-اسم، تهمت، و زمینه های یک صفت جعلی را حفظ می کند. هر رندر متعارف، شاخه و قاعده ای مفرد است.