واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

أَثْبَتَ

در جای خود ثابت کنید

برای تعمیر یک شی به طوری که آن را به جای حذف باقی می ماند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 2

ریشه‌ها: ثبت

مدخل‌های واژگانی: يثبت

صورت‌ها: يُثْبِتُ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 2 از 2)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 2.

8:30

وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ ٱللَّهُ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَٰكِرِينَ

13:39

يَمْحُوا۟ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثْبِتُ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلْكِتَٰبِ

چرا این معنا انتخاب شد

مقایسه درونی قرآن در همه 18 رخداد خانواده، از قرارگیری شرکت به عنوان هسته مشترک پشتیبانی می کند. فرم I به استحکام ادامه می دهد. نمایه اسم جزء و رویداد یک حالت پایدار. فرم II باعث می شود پاها، افراد یا قلب ها ثابت بمانند. مشخصات اسم عمل آن استحکام را افزایش داد. فرم IV یک شخص یا یک موضوع نوشته شده را در محل ثابت می کند. تفاوت دقیق انعکاسی در 2:265 همچنان قابل بررسی است. هیچ معنای محافظت شده یا از قبل اجرا شده ویرایش نشد، و هیچ مجموعه دقیقی از بخش ها باعث برخورد واژگانی نمی شود.