واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

عرم

ویرانی سیل

نیروی ویرانگر مشخصه سیل فرستاده شده بر مردم صبا.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: عرم

مدخل‌های واژگانی: عرم

صورت‌ها: عَرِمِ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

34:16

فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ

چرا این معنا انتخاب شد

هدف تنها یک اسم تخصیصی در ساختار سَيْلَ ٱلْعَرِمِ است. جایگزینی دو باغ مولد با رشد ضعیف، تأثیر ویرانگر سیل را ثابت می کند، در حالی که هر هفت شاهد تلاوت هم تراز، ساختار مشابهی را حفظ می کنند. شواهد درونی قرآن به طور مستقل مرجع فیزیکی خاص‌تر اسم جنسی را مشخص نمی‌کند.