يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْخَمْرِ وَٱلْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَآ أَكْبَرُ مِن نَّفْعِهِمَا وَيَسْـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلِ ٱلْعَفْوَ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْـَٔايَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
مَيْسِر
قمار
یک عمل سودمند نامگذاری شده است که گناهان بزرگ آن، همراه با مواد مخدر و تیر های فال، ایجاد دشمنی و مانع از یادآوری و نماز آن را به عنوان یک عمل مضر مشخص می کند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: واحد معنایی · کاربردها: 3
ریشهها: يسر
مدخلهای واژگانی: ميسر
صورتها: مَيْسِرِ · مَيْسِرُ
نمونههای کاربرد (نمایش 3 از 3)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 3.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْخَمْرُ وَٱلْمَيْسِرُ وَٱلْأَنصَابُ وَٱلْأَزْلَٰمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَٰنِ فَٱجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
إِنَّمَا يُرِيدُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ فِى ٱلْخَمْرِ وَٱلْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ وَعَنِ ٱلصَّلَوٰةِ فَهَلْ أَنتُم مُّنتَهُونَ
جاهایی که معناهای دیگر کارایی ندارند
دشواری کمتر
5:90
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْخَمْرُ وَٱلْمَيْسِرُ وَٱلْأَنصَابُ وَٱلْأَزْلَٰمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَٰنِ فَٱجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
گزینهٔ دیگر: مسمومیت ها و دشواری های پایین تر، آلودگی هستند
برگردان پژوهشی: ینتوکسیکانتس و گامبلینگ هستند دِفیلِمِنت
اسم عمل هماهنگ شده ای را نام می برد که باید از آن اجتناب شود. یک محمول سهولت اسکالر نمی تواند آن عمل را شناسایی کند.