وَهُزِّىٓ إِلَيْكِ بِجِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ تُسَٰقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
جني
میوه جمع کرد
میوه ای که به نقطه ای رسیده که جمع آوری شده و به راحتی در دسترس قرار گرفته است.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: جني
مدخلهای واژگانی: جني · جنى
صورتها: جَنِيًّا · جَنَى
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
چرا این معنا انتخاب شد
هر دو مورد با هم بررسی شدند. خرما تازه برای مریم آماده می شود و میوه های این دو باغ در نزدیکی ساکنان آن ها می آویزد. پختگی صفت و اسم محصول، دیدگاه های ترکیب میوه ای هستند که آماده جمع آوری هستند.