فَقُولَا لَهُۥ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
لَيِّن
ملایم
صفت، گفتار را از حیث شیوه، نرم و غیرخشن توصیف میکند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
ریشهها: لين
مدخلهای واژگانی: لين
صورتها: لَّيِّنًا
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
هر پنج رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند. سند MH-lina-was-gentle پذیرفته شده در قرآن 3:159 محافظت شده و دست نخورده باقی مانده است؛ آرتیفکت دقیقا چهار هدف منجمد دیگر را تقسیم می کند و هیچ کاندیدای فشرده ای وجود ندارد. سه هدف لطافت را به صورت گفتار ملایم، آهن نرم شده علتی یا نرم شدن پوست ها و قلب ها برای یادآوری نشان می دهند. قرآن 59:5 یک برخورد دقیق واژگانی است: لِينَة اسمی شمارشی است که می توان آن را بر ریشه هایش بریخت یا باقی گذاشت، نحوی که نمی تواند کیفیت رضایت بخش را نشان دهد. حالت صفت، زمان، صدا، هماهنگی شخص، فاعل، مکمل جهت، استنتاج علی و نحو بخش گیاه به صورت محلی ترکیب می شوند. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.