واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

رُخَآءً

به آرامی

این کلمه باد را به آرامی در هر کجا که سلیمان آن را هدایت می کند ، توصیف می کند.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: رخو

مدخل‌های واژگانی: رخاء

صورت‌ها: رُخَآءً

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

38:36

فَسَخَّرْنَا لَهُ ٱلرِّيحَ تَجْرِى بِأَمْرِهِۦ رُخَآءً حَيْثُ أَصَابَ

چرا این معنا انتخاب شد

تنها رویداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شد. این تنها هدف منجمد است، بدون سابقه محافظت شده یا نامزد فشرده. قرآن 38:36 می‌گوید باد تحت فرمان سلیمان بود و به فرمان او به آرامی به هر کجا که او هدایت می‌کرد می‌دوید. مفرد مذکر با حرکت باد به صورت قید عمل می کند. دستورات و دستورات اطراف به صورت محلی تشکیل می شوند. هیچ بار خواندن تراز، مثال متقابل، یا مشکل حل نشده وجود ندارد.