قَالُوٓا۟ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ رَحْمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيْكُمْ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ إِنَّهُۥ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
مَجِيد
با شکوه
با فراتر رفتن از افتخار، عظمت و ارزش مشخص شده است.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 4
ریشهها: مجد
مدخلهای واژگانی: مجيد
صورتها: مَّجِيدٌ · مَجِيدِ · مَجِيدُ
نمونههای کاربرد (نمایش 4 از 4)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 4.
قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ
ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ
بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ مَّجِيدٌ
چرا این معنا انتخاب شد
بررسی داخلی قرآن هر چهار مورد صفت را پوشش می داد مَجِيد. این کتاب خدا را همراه با ستایش توصیف می کند 11:73, قرآن را در 50:1 و 85:21, و در شکل اسمی 85:15 دارنده تخت را توصیف می کند. در میان ارجاعات الهی و قرآنی، صفت نشان دهنده افتخار و عظمت است نه عملی ملموس و متفاوت. حالت و قطعیت از نحو پیروی می کنند بدون اینکه هسته را تغییر دهند. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.