وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
الغنم الراعية
گرازینگ گوسفند فلوک
دسته ای از دام های دسته جمعی که چرا نگهداری می شوند، تغذیه می شوند و می توانند وارد زمین های زیر کشت شوند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 3
ریشهها: غنم
مدخلهای واژگانی: غنم
صورتها: غَنَمِ · غَنَمُ
نمونههای کاربرد (نمایش 3 از 3)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 3.
قَالَ هِىَ عَصَاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى وَلِىَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخْرَىٰ
وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَٰهِدِينَ
چرا این معنا انتخاب شد
هر نه رخداد منجمد را در صفحهٔ کامل 100 موردی بررسی کردم. هیچ معنای محافظتشده، پیشنهاد فشرده، نامزد شکست یا گونهٔ شاهدِ همراستا در ردیفهای هدف وجود ندارد. دو فعل و چهار اسمِ مَغَانِم به مالی مربوطاند که به دست آمده و سپس تقسیم، خورده، گرفته یا وعده داده میشود. در عوض، سه اسمِ غَنَم یک رده از دامهای چرنده را میرسانند: با گاو مقایسه میشود، با عصا نگهداری میشود و وارد کشتزار میگردد. آن ردهٔ جانورشناختی نمیتواند هستهٔ اکتساب را بپذیرد و ازاینرو بهعنوان برخورد واژگانیِ دقیقِ درونقرآنی جدا میشود.