وَهُوَ ٱلَّذِى يُرْسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَٰهُ لِبَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَنزَلْنَا بِهِ ٱلْمَآءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
ثَقِيل وثِقَال
سنگین
داشتن وزنی که از نظر جسمی ، موقعیتی یا در نتیجه فشار می آورد.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 5
ریشهها: ثقل
مدخلهای واژگانی: ثقيل
صورتها: ثِقَالًا · ثَقِيلًا · ثِّقَالَ
نمونههای کاربرد (نمایش 5 از 5)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 5.
ٱنفِرُوا۟ خِفَافًا وَثِقَالًا وَجَٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمُ ٱلْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنشِئُ ٱلسَّحَابَ ٱلثِّقَالَ
إِنَّا سَنُلْقِى عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا
إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا
چرا این معنا انتخاب شد
هسته داخلی قرآن در تمام رخدادهای خانوادگی 28 آزمایش شد که همه آن ها هدف گذاری شده و دقیقا تقسیم شده بودند. ابرهای فیزیکی، بارها، بارداری و ترازوها وزن قابل اندازه گیری را تثبیت می کنند؛ ساعت، یک روز، یک کلمه منتقل شده، مسئولیت و بی میلی همان رابطه فوری را با پیامد یا تعهد گسترش می دهند. مِثْقَال یک مقدار وزن را نام می برد، در حالی که فرم IV و فرم VI یک حالت وزن دار را وارد یا می گیرند. هفت خوانش هم ترازی بررسی شده، فرم های خانوادگی و رابطه مشترک را حفظ می کنند. خِفَافًا وَثِقَالًا تضاد عمومی در 9:41 مشخص نمی کند که کدام وضعیت انسانی وزن را ایجاد می کند و عنوان دوگانه ٱلثَّقَلَانِ در 55:31 خود توضیح نمی دهد چرا دو جامعه خطاب شده آن وزن دار نامیده می شوند؛ هر دو برای بررسی کاربران نگهداری می شوند. هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.