واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

ثَانِىَ عِطْفِهِۦ

طرف او

اسم، طرف دعوا را نشان می‌دهد که او آن را در رد می‌گرداند در حالی که به دنبال گمراه کردن است.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

ریشه‌ها: عطف

مدخل‌های واژگانی: عطف

صورت‌ها: عِطْفِ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

22:9

ثَانِىَ عِطْفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌ وَنُذِيقُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ

چرا این معنا انتخاب شد

تنها رویداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شده بود؛ این تنها هدف منجمد شده است که هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. قرآن 22:8-9 شخصی را توصیف می کند که بدون دانش درباره خدا بحث می کند و طرف خود را تغییر می دهد تا دیگران را از راه خدا دور کند. اسم مذکر مفرد مضاف الیه «رابطه ای پس از اسم مفعول فعال» ثَانِيَو ضمیر سوم شخص مفرد مذکر پیوست شده به صورت محلی تشکیل می شوند. وضعیت زمینه ای امتناع را منتقل می کند بدون اینکه اسم را در معنای انتزاعی جداگانه ضرب کند. هیچ محموله خوانش هم راستا، مثال نقض یا مشکل حل نشده وجود ندارد.