ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
كَاظِم
عقب نگه داشتن
فعل فاعل افراد را به عنوان بازدارنده عاطفه از بیان توصیف می کند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: كظم
مدخلهای واژگانی: كاظم
صورتها: كَٰظِمِينَ
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
چرا این معنا انتخاب شد
هر شش رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند؛ هر رویداد یک هدف منجمد است و هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. دو اسم فعلی، افراد را به عنوان کسانی توصیف می کنند که خشم یا احساسات محدود را در خود نگه می دارند. سه توصیف كَظِيم شدید، یعقوب یا فردی که از خبر خشمگین شده، را به عنوان فردی خفه شده با احساسات بیان نشده نشان می دهند. یک اسم مفعول همراه ماهی را هنگام فریاد زدن در معرض اضطراب سرکوب شده نشان می دهد. بیان جزئی، شدت، عدد، حالت، احساس صریح مفعول، فاعل و استناد موقعیتی به صورت محلی ترکیب می شوند. خشم، اندوه، ترس و اندوه محتوای متفاوتی از همان محفظه درونی هستند تا تناقضات واژگانی درونی قرآن. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.