واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

أَمَل

امید

اسم نشان دهنده انتظاراتی است که به سمت آینده ای مطلوب هدایت می‌شود.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 2

ریشه‌ها: أمل

مدخل‌های واژگانی: أمل

صورت‌ها: أَمَلُ · أَمَلًا

نمونه‌های کاربرد (نمایش 2 از 2)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 2.

15:3

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

18:46

ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱلْبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا

چرا این معنا انتخاب شد

هر دو رویداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند. هر دو هدف منجمد هستند، بدون سابقه محافظت شده یا نامزد فشرده. در 15:3 امید به عنوان عاملی عمل می کند که حواس مردم را پرت می کند، در حالی که در 18:46 کارهای خیر پایدار در امید بهتر ارزیابی می شود. قطعیت، مورد و ساخت مقایسه ای به صورت محلی تشکیل می شود. هیچ محموله خواندنی تراز شده یا نمونه متقابل داخلی قرآن از هسته دوم یا مشکل حل نشده پشتیبانی نمی کند.