وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
حَمِيم
صمیمی
این اسم یا صفت یکسان به شخصی دلالت می کند که با محبت یا محافظت نزدیک بسته شده است.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 6
ریشهها: حمم
مدخلهای واژگانی: حميم
صورتها: حَمِيمٌ · حَمِيمٍ · حَمِيمًا
نمونههای کاربرد (نمایش 6 از 6)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 6.
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
وَلَا تَسْتَوِى ٱلْحَسَنَةُ وَلَا ٱلسَّيِّئَةُ ٱدْفَعْ بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ فَإِذَا ٱلَّذِى بَيْنَكَ وَبَيْنَهُۥ عَدَٰوَةٌ كَأَنَّهُۥ وَلِىٌّ حَمِيمٌ
فَلَيْسَ لَهُ ٱلْيَوْمَ هَٰهُنَا حَمِيمٌ
وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
چرا این معنا انتخاب شد
تمام بیست و یک رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند؛ هر رویداد یک هدف منجمد است و هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. چهارده نشانه حَمِيم نشان دهنده مایع داغ در زمینه های نوشیدن، ریختن، جوشاندن، حمام کردن، مخلوط کردن و تنبیه هستند. شش نشانه از لم نوشتاری یکسان نشان دهنده یک فرد صمیمی است: دوست نزدیک، محافظ یا یکی از طرفین در یک رابطه نزدیک. علامت يَحْمُوم باقی مانده ماده تاریکی را نشان می دهد که سایه اش باد سوزان و مایع داغ را دنبال می کند. حالت، تعیین، توافق صفت، نقش نحوی و زیرزمینه سیال در شاخه اول ترکیب می شوند. جایگزینی درونی قرآن دقیقا شکست می خورد: محافظ نزدیک را نمی توان ریخت، نوشید یا جوشانده کرد، در حالی که مایع داغ نمی تواند به عنوان دوستی که از دوست دیگر درخواست می کند مقاومت کند؛ همچنین سایه ای که توسط يحموم انداخته می شود را نمی توان به اندازه حميمنوشید. بنابراین مجموعه های فرد صمیمی و دود تاریک شاخه های برخورد واژگانی هستند، نه امتداد اجباری هسته مایع. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.