واژه‌نامهٔ قرآن · پیش‌نویس

إِنَّهَا لَظَىٰ

لَظی

آتش مجازات به نام لازا در هشدار به گناهکاران.

دامنهٔ واژگانی

دامنه: مجموعهٔ گزینش‌شدهٔ بخش‌ها · کاربردها: 1

مدخل‌های واژگانی: لظى

صورت‌ها: لَظَىٰ

نمونه‌های کاربرد (نمایش 1 از 1)

کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده می‌شود؛ تعداد: 1.

70:15

كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ

چرا این معنا انتخاب شد

بررسی داخلی قرآن تنها وقوع نام صحیح بدون ریشه لَظَى را در 70:15. پوشش داد. هیچ فدیه ای نمی تواند فرد مجرم را نجات دهد، زیرا مجازات تهدید شده لازا است؛ آیات زیر آن را به گونه ای توصیف می کنند که بخش های نمایان شده را برهنه می کند و کسانی را که روی گرداندند، جمع آوری و نگه داشته اند، فرا می خواند. حاشیه نویسی نام اصلی، ضمیر مؤنث و ادامه مخرب، آتش تنبیهی نام گذاری شده را ایجاد می کنند. هدف نام خاص مرفوض به عنوان گزاره إِنَّهَااست. فیلد خوانش هم تراز هیچ گونه ای ارائه نمی دهد که نیاز به قاعده جداگانه داشته باشد؛ هیچ معنای محافظت شده ای ویرایش نشد و هیچ برخورد واژگانی دقیقی یافت نشد.