فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ بِٱلْحَقِّ فَجَعَلْنَٰهُمْ غُثَآءً فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
التحول من الحياة إلى بقايا هامدة
بقایای بی جان
چیزی که زندگی داشت و حضور منظم داشت به ماده ی بی قدرت باقی مانده تبدیل می شود.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 2
ریشهها: غثو
مدخلهای واژگانی: غثاء
صورتها: غُثَآءً
نمونههای کاربرد (نمایش 2 از 2)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 2.
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ
چرا این معنا انتخاب شد
هر دو رخداد ثابت را در صفحه کامل 100 موردی مرور کرد. هیچ معانی محافظت شده، پیشنهادهای فشرده، نامزدهای شکست، یا انواع شاهد همسویی در ردیف های هدف وجود ندارد. چراگاه ابتدا بیرون آورده می شود و سپس غثاء تیره می شود. افراد نابود شده نیز پس از اینکه انفجار آنها را گرفت، غثاء ساخته می شوند. پوشش گیاهی و جامعه از نظم زنده به باقی مانده های بی قدرت کاهش می یابد.