وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَسْمَعُوا۟ لِهَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَٱلْغَوْا۟ فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
اِلْغَوْا
سر و صدا کردن
دستورات ضروری که گفتار پر سر و صدا و بیهوده ای را در اطراف یک بیان تولید می کنند.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
ریشهها: لغو
مدخلهای واژگانی: الغ
صورتها: ٱلْغَ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
تمام یازده رخداد خانوادگی در یک صفحه محدود بررسی شدند؛ هر رویداد یک هدف منجمد است و هیچ رکورد محافظت شده یا کاندیدای فشرده ای ندارد. نه مورد از اسم فعلی از نظر ترکیبی در سخنان سوگند ناخواسته، گفتگوهای بیهوده مواجه یا اجتناب شده، و سخن بیهوده غایب در باغ متغیر است. یک امر جمع در فرم اول به مخالفان دستور می دهد هنگام تلاوت قرآن سر و صدا به پا کنند، در حالی که مفعول مؤنث که به طور ماهوی استفاده می شود، بیان بی هدف و غایب در باغ را نشان می دهد. حالت، قطعیت، زمینه حرف اضافه، فرد و عدد امر، وضعیت فعال-مشارکتی و زمینه گفتمان به صورت محلی ترکیب می شوند. هر تنظیم بیان یا فعالیتی را حفظ می کند که از هدف یا اثر معتبر محروم شده است؛ بازنمایی های زمینه ای نیاز به برخورد درونی قرآن ندارند. هیچ بار خواندن هم تراز یا مشکلی حل نشده باقی نمانده است.