فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
واژهنامهٔ قرآن · پیشنویس
مسد
مساد
ماساد، ماده ای که از آن یک طناب گردن به عنوان ساخته شده توصیف شده است.
دامنهٔ واژگانی
دامنه: مجموعهٔ گزینششدهٔ بخشها · کاربردها: 1
ریشهها: مسد
مدخلهای واژگانی: مسد
صورتها: مَّسَدٍۭ
نمونههای کاربرد (نمایش 1 از 1)
کاربردهای درون دامنه به ترتیب قرآن نمایش داده میشود؛ تعداد: 1.
چرا این معنا انتخاب شد
تنها اتفاقی که در ساخت یک رعد از ماساد رخ می دهد، این است. این به طور محکم یک ماده رنگی را ایجاد می کند، اما آیت قرآنی محتوای آن را به طور باریک تر شناسایی نمی کند، بنابراین ترجمه از وارد کردن یک فیبر خاص اجتناب می کند.